Website
http://www.canticumnovum.fr/shiruku/
History
2024
タイトル ラ・フォル・ジュルネ TOKYO 2024
～シルク・ロード～
開催日 2024年5月5日（日・祝）
場 所 東京都千代田区 東京国際フォーラム ホール
出演者 カンティクム・ノーヴム（地中海沿岸の伝統楽器アンサンブル）／
エマニュエル・バルドン（歌・音楽監督）／
小濱明人（尺八）／山本亜美（二十五絃筝）／小山豊（津軽三味線）
2023
タイトル Album「SHIRUKU」CDリリース
発売日 October, 2023
演奏者 Canticum Novum／Emmanuel Bardon (direction)
Akihito Obama (shakuhachi)／Tsugumi Yamamoto (koto)／
Yutaka Oyama (tsugaru-shamisen)
《日本版》
【LFJ2019での公演プログラム！
地中海と極東を結ぶ「絹の道」の歴史を、
古楽器と伝統楽器で奏でられる伝承曲で実感】
ルネサンスを超えて中世に遡る西洋音楽の歴史を辿りながら、
時にはユーラシアや中近東など近隣地域の伝統音楽にも深く分け入り、
各地の民俗楽器に通暁したプレイヤーとも共演を続ける新時代型の
フランスの古楽グループ、カンティクム・ノヴム。
2019年のラ・フォル・ジュルネ東京では日本の伝統楽器との
ユニークな共演で話題を呼びましたが、今回はフランスの古楽レーベル
AMBRONAYからその時のプログラム「シルクロード」が待望の音盤化！
中国・漢の西方進出により、遠く古代ローマ帝国まで比較的安定した
通商ルートが確立され、古代末期から中世にかけユーラシアの東西は
さまざまな異文化交流を実現して繁栄しました。近年は「絹の道」と
呼ばれてきた内陸の通商路網だけでなく海路の伝統もその交流史で
扱われることが増えていますが、そうした状況を検証しながら
カンティクム・ノヴムはさらに想像の翼を広げ、ルネサンス期には
ヨーロッパ人とも接触した日本まで視野に入れつつユーラシア東西の
伝統音楽・古楽を幅広く選曲。
ヨーロッパの中世楽器にカヴァルやネイなど中近東の笛、さらに尺八、
津軽三味線、筝という日本の伝統楽器のスペシャリストたちを迎えた編成で、
イベリア半島を旅立ったユダヤ人(セファルディ)の歌、ヴェネツィアのフロットラ、
バルカン半島の音楽など地中海周辺の音楽から富山・宮崎の民謡まで、
驚くほど自然な流れで演奏してゆきます。
アタックの効いた津軽三味線や筝と弓奏ヴィエルの交錯、尺八とカヴァルの
音作りの妙で織りなされる西と東の調べ……カンティクム・ノヴムだからこそ
実現しえたユニークな文化実験の驚くべき成果をじっくりお楽しみください。
【メディア掲載レビュー】
ルネサンスを超えて中世に遡る西洋音楽の歴史を辿りながら、
時にはユーラシアや中近東など近隣地域の伝統音楽にも深く分け入り、
各地の民俗楽器に通暁したプレイヤーとも共演を続ける新時代型の
フランスの古楽グループ、カンティクム・ノヴム。
2019年のラ・フォル・ジュルネ東京では日本の伝統楽器との
ユニークな共演で話題を呼びましたが、今回はフランスの古楽レーベル
AMBRONAYからその時のプログラム「シルクロード」が待望の音盤化!
2022
タイトル Festival Les Traversees 開催日 July 9, 2022 場 所 [Bruere-Allichamps/France] Abbaye de Noirlac 出演者 Canticum Novum／Emmanuel Bardon (direction) Akihito Obama (shakuhachi)／Tsugumi Yamamoto (koto)／ Yutaka Oyama (tsugaru-shamisen) タイトル Shiruku Duo ～Oriental Festival in Anjou～ 開催日 July 10, 2022 場 所 [Saint-Florent-le-Vieil/France] Julien Gracq House 出演者 Akihito Obama (shakuhachi)／ Yutaka Oyama (tsugaru-shamisen) タイトル Festival des Abbayes en Lorraine 開催日 July 15, 2022 場 所 [Senones/France] Senones Abbey 出演者 Canticum Novum／Emmanuel Bardon (direction) Akihito Obama (shakuhachi)／Tsugumi Yamamoto (koto)／ Yutaka Oyama (tsugaru-shamisen) ／ タイトル Shiruku Concert 開催日 October 6, 2022 Friday, October 7, 2022, 8PM 場 所 [Saint-Etienne/France] Opera House Chip Theatre 出演者 Canticum Novum／Emmanuel Bardon (direction) Akihito Obama (shakuhachi)／Tsugumi Yamamoto (koto)／ Yutaka Oyama (tsugaru-shamisen) タイトル Trio Shiruku ～The Intercultural Cafes～ 開催日 October 13, 2022 場 所 [Saint-Etienne/France] Le Solar 出演者 Akihito Obama (shakuhachi)／Tsugumi Yamamoto (koto)／ Yutaka Oyama (tsugaru-shamisen)
2019
タイトル La Folle Journee de Nantes
開催日 January 30, 2019 ～ February 3, 2019
場 所 [Nantes/France]
出演者 Canticum Novum／Akihito Obama (shakuhachi)／
Tsugumi Yamamoto (koto)／Yutaka Oyama (tsugaru-shamisen)
Jiang-Jian Hua (erhu)／Emmanuel Bardon (direction)
タイトル ラ・フォル・ジュルネ TOKYO 2019
～シルク・ロード～
開催日 2019年5月4日（土・祝）
場 所 東京都千代田区 東京国際フォーラム ホール
出演者 カンティクム・ノーヴム
（地中海沿岸の伝統楽器アンサンブル）／
エマニュエル・バルドン（リーダー）／小濱明人（尺八）/
山本亜美（箏）／小山豊（津軽三味線）／姜建華（二胡）
タイトル ラ・フォル・ジュルネ TOKYO 2019
～シルク・ロード～
開催日 2019年5月5日（日・祝）
場 所 東京都千代田区 東京国際フォーラム ホール
出演者 カンティクム・ノーヴム
（地中海沿岸の伝統楽器アンサンブル）／
エマニュエル・バルドン（リーダー）／小濱明人（尺八）／
山本亜美（箏）／小山豊（津軽三味線）／姜建華（二胡）
タイトル 『ラ・フォル・ジュルネ TOKYO 2019 公式CD』発売
開催日 2019年6月3日（月）
出演者 カンティクム＝ノーヴム／エマニュエル＝バルドン／
小濱明人（尺八）／山本亜美（箏）／小山豊（津軽三味線）／
姜建華（二胡）／他多数
タイトル Festival de La Grange de Meslay
開催日 June 20, 2019
場 所 [Tours/France] The Grange de Meslay
出演者 Canticum Novum／Emmanuel Bardon (direction)
Akihito Obama (shakuhachi)／Tsugumi Yamamoto (koto)／
Yutaka Oyama (tsugaru-shamisen) ／Jiang-Jian Hua (erhu)／
タイトル Festin Musical de Sainte-Croix-en-Jarez
開催日 June 29, 2019 ～ June 30, 2019
場 所 [Saint-Etienne/France] Sainte-Croix-en-Jarez
出演者 Canticum Novum／Emmanuel Bardon (direction)／
Akihito Obama (shakuhachi)／Tsugumi Yamamoto (koto)／
Yutaka Oyama (tsugaru-shamisen)
2018
タイトル ラ・フォル・ジュルネ TOKYO 2018
「La Route de la Soie ～シルク・ロード～」
開催日 2018年5月5日（土・祝）
場 所 東京都千代田区 東京国際フォーラム ホール
出演者 カンティクム・ノーヴ（民族楽器）／
ムエマニュエル・バルドン（リーダー）／
小濱明人（尺八）／山本亜美（筝）／小山豊（津軽三味線）
タイトル ムジークフェストなら2018
VIA AETERNA～永遠への道～「シルク・ロード」
開催日 2018年5月7日（月）
場 所 奈良市 春日大社幣殿
出演者 カンティクム・ノーヴ（民族楽器）／
エマニュエル・バルドン（リーダー）／
小濱明人（尺八）／山本亜美（筝）／小山豊（津軽三味線）